Trusted by 1M+ creators
Translate German to Spanish
Convert a German audio file into Spanish text. Translate German to Spanish instantly
No credit card required

4.6
2,100+ reviews















An automatic German to Spanish translator
Convert German audio to text and generate a Spanish transcript for all your transcription and translation needs. Our automatic translation service lets you auto-generate subtitles, translate videos to multiple languages, and download them in TXT format. Over 100+ possible translations powered by AI.
How to auto-translate German to Spanish:
Step 01
Upload
Upload your media file to VEED, either from a computer folder or by dragging and dropping the video or audio file into the editor itself.
Step 02
Transcribe
Go to ‘Subtitles’ > ‘Auto Subtitles,’ then check the language is set to Korean. VEED will generate the transcript when you click ‘Start.’
Step 03
Translate
Go to ‘Translate’ > ‘Add new language,’ and select Spanish. To add more translations, all you have to do is click ‘Add new language.’
Learn More
Learn more about our German to Spanish auto-translator:
Incredibly fast German to Spanish translations
VEED is the fastest and most accurate way to translate audio. Convert any audio or video file into hundreds of foreign languages, including Chinese, Japanese, German, British, or American Spanish; over 100 possible translations! You can also convert videos to text.
Translate any format in seconds
Transcribe not only audio but also video recordings. Add subtitles and translate captions instantly. Our audio translator works for any media file or format, guaranteeing fast and, above all, highly accurate results. How do we do it? Thanks to our super-powered AI.
FAQ
Translate by speech Upload a file to the editor Click ‘Subtitles’ > ‘Auto Subtitles’ Set the language, then click ‘Start’ Click ‘Translate’ > ‘Add new language’ Pick a language to generate your translation
Translate audio or video files in four short steps:
Upload your file to VEED. Generate a text transcript in a few clicks. Tweak the transcript to make it word-perfect. Select a language and generate your translation.
Using VEED's powerful audio translator, you can automatically detect the language in a media file (MP3, WAV, MP4, M4A) and transcribe it to text in one click. You can then automatically translate the text transcript into hundreds of languages in seconds.
Four short steps with VEED: Upload the video to VEED In ‘Auto Subtitles,’ set the audio language to German and click ‘Start’ Adjust the transcript to make it word-perfect In ‘Translate,’ select Spanish to get your translation
Loved by creators.
Loved by the Fortune 500
Discover more
- Belarusian to English
- Cebuano to English
- Chichewa to English Voice Translator
- Danish to English Voice Translator
- Dutch to French
- English to Armenian Translation Audio
- English to Assamese Translation
- English to Finnish Translation Audio
- English to Haitian Creole Audio
- English to Hausa
- English to Hawaiian Translation Audio
- English to Hmong Audio Translation
- English to Igbo Voice Translation
- English to Krio
- English to Kurdish Audio Translation
- English to Lithuanian Translation
- English to Maltese
- English to Mizo Translation Audio
- English to Mongolian Translation Audio
- English to Myanmar Voice Translator
- English to Norwegian Translation Audio
- English to Pashto Audio
- English to Punjabi Audio Translation
- English to Sanskrit Translation with Audio
- English to Serbian Translation Audio
- English to Sindhi Translation Audio
- English to Somali Translation Audio
- English to Swahili Translation Audio
- English to Tajik
- English to Tigrinya Translation Audio
- English to Welsh Translation Audio
- French to Italian Translation
- Listen and Translate
- Marathi to English Translation Audio
- Norwegian to English Voice Translator
- Shona to English
- Spanish to French
- Spoken Irish Translator
- Tamil to Hindi Voice Translation
- Telugu to English Audio Translation
- TikTok Translation
- Translate Arabic Audio To English
- Translate Audio To German
- Translate Audio To Japanese
- Translate Chinese Audio To English
- Translate Chinese Voice to Malay
- Translate Dutch To English
- Translate Dutch to Italian
- Translate English To Arabic Audio
- Translate English to Bulgarian Voice
- Translate English To Chinese Audio
- Translate English To Dutch Audio
- Translate English to Estonian
- Translate English To French Audio
- Translate English To German Audio
- Translate English To Greek Audio
- Translate English to Hebrew Audio
- Translate English To Hungarian Audio
- Translate English To Indonesian Audio
- Translate English To Italian Audio
- Translate English To Japanese Audio
- Translate English To Korean Audio
- Translate English To Malayalam Audio
- Translate English To Polish Audio
- Translate English To Portuguese Audio
- Translate English To Romanian Audio
- Translate English To Russian Audio
- Translate English To Spanish Audio
- Translate English To Thai Audio
- Translate English To Turkish Audio
- Translate English To Ukrainian Audio
- Translate English To Urdu Audio
- Translate English To Vietnamese Audio
- Translate French Audio To Spanish
- Translate French To English Audio
- Translate from Corsican into English Audio
- Translate German To English Audio
- Translate German to French
- Translate Greek To English Audio
- Translate Hindi To English Audio
- Translate Hungarian to English Audio
- Translate Italian To English Audio
- Translate Italian to Spanish
- Translate Japanese Audio To English
- Translate Japanese to Chinese
- Translate Korean To English Audio
- Translate Polish To English Audio
- Translate Portuguese To English Audio
- Translate Portuguese to French
- Translate Portuguese to Spanish
- Translate Romanian To English Audio
- Translate Russian To English Audio
- Translate Spanish To English Audio
- Translate Spanish to Portuguese
- Translate Spanish to Russian
- Translate Swedish to English Audio
- Translate Tamil To English Audio
- Translate Thai to English Audio
- Translate Turkish To English Audio
- Translate Ukrainian Audio To English
- Translate Vietnamese To English Audio
More from VEED

How to Translate Subtitles in 2026: The Complete Guide
This article explains how to translate subtitles online using AI, covering SRT files, foreign films, Japanese and Arabic translations, Netflix workarounds, and videos without any existing subtitles.

How to Get the Transcript of a YouTube Video [Fast & Easy]
The easiest way to get the transcript of a YouTube video without jumping through a million hoops. Here's how.

How To Translate a YouTube Video to English (and Any Other Language)
Knowing how to translate YouTube videos online can be one of the most useful things in a bilingual content creator’s arsenal.
Trusted by 1M+ creators
When it comes to amazing videos, all you need is VEED
No credit card required

More than German to Spanish audio translations
VEED is so much more than an audio transcription and translation software. It’s an all-in-one video editor that makes audio and video editing simple. It’s the perfect tool for content creators. You can cut, crop, and rotate content, add captions and progress bars, and even make funny GIFs. If you like special effects, the platform has them too. And we let you compress your final edit, meaning you can render your project in seconds and go from recording to publishing in half the time. Try VEED and start creating professional videos in just a few clicks!



