Trusted by 1M+ creators
Spanish Transcription
Transcribe Spanish audio & video files to text. Translate to English. All online
No credit card required
4.6
2,100+ reviews
Let us help you with transcription in Spanish
Convert your Spanish audio & video files into text automatically online. Once you have the Spanish text you can translate it to English with a single click. Transcribe & translate English back into Spanish; whatever you need. There’s no software to download. It works right in your browser.
You can even translate your transcript into any language. Spanish to English, English to Spanish. Over 100 different languages! You can also save your transcription as a subtitles file (.srt) and even add the subtitles to the video and save it as a single file—this is called hard-coding the subtitles or “burning” it into the video.
How to transcribe Spanish
Step 01
Upload
Upload the file you would like to transcribe. You can upload a subtitle file (SRT or TXT) or upload a video and transcribe its original audio directly.
Step 02
Automatic transcription
Click ‘Subtitles’ > ‘Auto Subtitles’. Choose Spanish as the language, and watch your Spanish transcript magically appear. Click ‘Options’; you can now translate your transcription into any language. Just select your preferred language from the dropdown.
Step 03
Download
Choose a format from the dropdown beside the download button. You can download an SRT, VTT, or TXT file. Then click the download button to export the file to your device.
Learn More
‘Spanish transcription’ tutorial
Keep a record of your content
Why create Spanish transcriptions? You can use your transcription to keep a record of your audio & video content—whether that’s a language lesson, an interview, or social media content. No need to manually transcribe your files for hours. In a few clicks, you can convert audio or video to text! This will be incredibly useful if you want to repurpose your content in the future.
Automatic translations and subtitles
You can use automatic transcription & translation to reach a wider, global audience. It is super easy to transcribe a video or audio file and translate it into any language. Then, you can auto-generate subtitles. Also, easily create video captions, ensuring that everyone, regardless of their hearing abilities, can understand and engage with your content.
Easy, accurate, and affordable
VEED’s super-fast online Spanish transcription service features 95% accuracy. And it’s super easy to use. It only takes a few minutes to make edits to the transcription if necessary. You will save a huge amount of time compared to manually typing and translating it. It is incredibly more affordable than other services. With a Pro account, you can have access to unlimited transcription downloads. You can visit our pricing page for more information.
FAQ
- Upload your subtitle file, video, or audio file to VEED 2. Go to Subtitles from the left menu and click on ‘Auto Transcribe’ under Subtitles. Edit the transcription if necessary. 3. Select Spanish from the dropdown. Click on Options and select a transcription format. Download the Spanish transcript.
Once VEED has automatically generated the transcript, you can then translate it to English. Without exiting the Subtitles page, click on Translate. Then click on ‘Add a new language’ then select English. Click translate and your transcript will be translated to English!
While downloading your Spanish transcripts from VEED requires a subscription, it is a lot more affordable than other services. Our Pro subscription allows you to translate your Spanish transcripts to English or any language. You can visit our pricing page for more information.
The time it takes to transcribe your Spanish audio or video file would greatly depend on the video or audio quality and file format. An hour-long video or audio file may take several hours for VEED to automatically transcribe. Generally, it takes 0.35x the video length.
Loved by creators.
Loved by the Fortune 500
“
With VEED I didn't need 15 tutorials - I jumped straight in and started editing.
Gwenne Wilcox
Founder,
Brand Brainery
“
You can go beyond choppping things. VEED actually makes my videos look great.
Michael Glover
Demand Gen Manager,
ConvertFlow
“
The first four videos i created with VEED got over 40,000 impressions on LinkedIn.
Travis Tyler
Senior Content Producer,
PandaDoc
“
I found VEED at the right time: if you're making UGC ads and not using Eye Contact Correction and Noise Reduction on VEED you're missing out on ROI.
Sebastian Schurgers
Head of Growth Marketing,
Gronda
“
With VEED I didn't need 15 tutorials - I jumped straight in and started editing.
Gwenne Wilcox
Founder,
Brand Brainery
“
You can go beyond choppping things. VEED actually makes my videos look great.
Michael Glover
Demand Gen Manager,
ConvertFlow
“
The first four videos i created with VEED got over 40,000 impressions on LinkedIn.
Travis Tyler
Senior Content Producer,
PandaDoc
“
I found VEED at the right time: if you're making UGC ads and not using Eye Contact Correction and Noise Reduction on VEED you're missing out on ROI.
Sebastian Schurgers
Head of Growth Marketing,
Gronda
“
The first four videos i created with VEED got over 40,000 impressions on LinkedIn.
Travis Tyler
Senior Content Producer,
PandaDoc
“
I found VEED at the right time: if you're making UGC ads and not using Eye Contact Correction and Noise Reduction on VEED you're missing out on ROI.
Sebastian Schurgers
Head of Growth Marketing,
Gronda
“
With VEED I didn't need 15 tutorials - I jumped straight in and started editing.
Gwenne Wilcox
Founder,
Brand Brainery
“
You can go beyond choppping things. VEED actually makes my videos look great.
Michael Glover
Demand Gen Manager,
ConvertFlow
Discover more
- Arabic Transcript
- Audio to Text Indonesia
- Automatic Transcription Software
- Business Transcription
- Fast Transcription
- French Transcription
- German Transcription
- Google Meet Transcription
- GoToMeeting Transcription
- Japanese Transcription
- Korean Transcription
- Legal Transcription
- Media Transcription
- Medical Transcription Software
- Meeting Transcript
- Multilingual Transcription Services
- Podcast Transcripts
- Sermon Transcription
- Skype Transcription
- Speech to Text Croatian
- Speech to Text Greek
- Speech to Text Hebrew
- Speech to Text Norwegian
- Speech to Text Polish
- Speech to Text Romanian
- TikTok Transcript
- Transcribe Instagram Video
- Transcription in Swahili
- Transcription Services
- Transcription Tagalog
- Translate to Cantonese Audio
- Ukrainian Transcript
- University Transcription
More from VEED
How to Get the Transcript of a YouTube Video [Fast & Easy]
The easiest way to get the transcript of a YouTube video without jumping through a million hoops. Here's how.
How to Hardcode Subtitles with VEED
A lot of social media platforms don't actually allow you to upload SRT files with your videos. This is where hard coded subtitles comes in.
How to Translate Subtitles in 2026: The Complete Guide
This article explains how to translate subtitles online using AI, covering SRT files, foreign films, Japanese and Arabic translations, Netflix workarounds, and videos without any existing subtitles.
Trusted by 1M+ creators
When it comes to amazing videos, all you need is VEED
No credit card required
More than a Spanish transcription tool
VEED is a comprehensive video editing software that can do so much more than just provide Spanish transcriptions. Aside from auto transcription, VEED can translate your files and add subtitles to your videos in a few clicks. Plus, whether or not you subscribe to our paid services, you will have access to all of VEED’s video editing tools. Create awesome professional-looking videos using our camera filters, effects, and more. Do all these straight from your browser!