VEED.io
InloggenAanmelden

Ondertitels toevoegen

Voeg handmatig ondertitels toe, pas automatische transcriptie toe of upload een bestand

Bestand kiezen
Facebook Logo
Visa Logo
P&G Logo
Pinterest Logo
Vayner Media Logo
Booking Logo
Hublot Logo

Voeg online ondertitels toe aan je video

Je kunt nu op 3 verschillende manieren ondertitels aan je video toevoegen: 1. Je kunt ze handmatig invoeren 2. Je kunt de ondertitels automatisch laten genereren (dankzij onze spraakherkenningssoftware) 3. Je kunt een bestand uploaden (bv. SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) en het aan je video toevoegen Welke optie je ook kiest, de ondertitels kunnen nog steeds gemakkelijk aangepast worden. Zo kun je de timing van de ondertitels wijzigen, de kleur, het lettertype & de tekengrootte veranderen, én de tekst zelf bewerken. We weten hoe lastig het is om ondertitels toe te voegen met ingewikkelde programma's als Adobe After Effects en Premiere Pro. Net daarom schieten wij te hulp. Met VEED klik je gewoon op één knop en dan verschijnen je ondertitels als bij toverslag. Vervolgens breng je heel gemakkelijk wijzigingen aan. Klik gewoon op de tekst en begin met typen. Aanschouw hoe je aanpassingen zich in real-time voltrekken.

Hoe voeg je ondertitels toe aan een video?

Kies een videobestand

Kies een videobestand

Kies het videobestand waaraan je ondertitels wilt toevoegen. Maak een keuze uit je bestanden, of sleep het erin

Zelf invoeren, automatisch genereren, of een ondertitelbestand uploaden

Zelf invoeren, automatisch genereren, of een ondertitelbestand uploaden

Klik op 'Ondertitels' in het menu in de zijbalk en voer je ondertitels in, laat ze automatisch genereren, of upload een ondertitelbestand (bv. SRT).

Bewerken & download

Bewerken & download

Breng eventuele wijzigingen aan in tekst, lettertype, kleur, tekengrootte en timing. Druk daarna gewoon op de knop 'Exporteren'

‘Ondertitels toevoegen’ tutorial

Vergroot je bereik

Door ondertitels toe te voegen aan je video’s wordt je inhoud toegankelijker. 85% van alle Facebook video’s wordt bekeken zonder geluid. Op Snapchat is dit 1 op de 3 video’s. Meer en meer mensen kiezen ervoor om video’s zonder geluid te bekijken. De oplossing hiervoor? Ondertitels! Maak je video’s toegankelijker voor duizenden kijkers, alsook doven en slechthorenden.

Verhoog je betrokkenheid

Door ondertitels aan je video's toe te voegen ontstaat een extra element in de kijkervaring: beeld, geluid, en nu ook tekst. Ondertitels zijn een geweldige manier om de aandacht te trekken, bepaalde woorden of zinnen te benadrukken, én je kijkers op de belangrijkste informatie te wijzen. Multimedia moet het hebben van diverse elementen, meer dan alleen beeld en geluid. Met VEED is boeiende inhoud maken nog nooit zo eenvoudig geweest.

Maak je video’s doorzoekbaar

Maak je video’s doorzaakbaar door een transcriptie van de hele video in te verwerken. Het enige wat je hoeft te doen is klikken op ‘Ondertitels’ > ‘Automatische transcriptie’, en dan maakt onze spraakherkenningssoftware een tekstbestand (.txt) van het geluid in je video. Niet slecht, hé? Kopieer en plak de tekst in de beschrijving van je video en klaar. Je video kan nu doorzocht worden. Op die manier vinden meer mensen je videomateriaal en krijg je meer views, clicks, en volgers.

Veelgestelde vragen

Wat men over VEED te zeggen heeft

Veed is a great piece of browser software with the best team I've ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can't compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we're talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

Meer dan alleen ondertitels

Met VEED kun je veel meer dan alleen maar ondertitels toevoegen. VEED is een complete online videostudio die werkt op Windows, Mac en alle mobiele toestellen. Je gebruikt onze online videomaker om prachtige video’s te maken, tekst toe te voegen, de kleur te bewerken, voortgangsbalken toe te voegen, en nog veel meer. Met een enkele klik optimaliseer je je video’s voor elk social media platform (YouTube, Instagram, enz.), waardoor je inhoud overal toegankelijk wordt.

logo

De gemakkelijke manier om verbluffende video's te maken, ondertitels toe te voegen en je publiek te laten groeien.

TwitterYouTubeInstagram
ToolsVideo EditorOndertitelsVideocompressorPodcast-opnamesoftwareAlle Gereedschappen

Product

PrijzenBedrijf