VEED.io
AnmeldungRegistrieren

Untertitel zum Video hinzufügen

Untertitel manuell hinzufügen, automatisch transkribieren oder eine Datei hochladen

Datei auswählen
Add subtitles to video
Facebook Logo
Visa Logo
P&G Logo
Pinterest Logo
Vayner Media Logo
Booking Logo
Hublot Logo

Untertitel (Untertitel) zu Ihrem Video hinzufügen, Online

Sie können Ihrem Video jetzt auf 3 verschiedene Arten Untertitel hinzufügen:

  1. Sie können sie manuell eingeben
  2. Sie können Untertitel automatisch generieren (mit unserer Spracherkennungssoftware)
  3. Sie können eine Datei hochladen (z. B. SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) und sie zu Ihrem Video hinzufügen Unabhängig davon, welche Option Sie wählen, können Sie Ihre Untertitel einfach bearbeiten. Sie können das Timing der Untertitel ändern, die Farbe, Schriftart und Größe der Untertitel ändern und den Text der Untertitel selbst bearbeiten. Wir wissen, wie mühsam es sein kann, mit komplizierten Programmen wie Adobe After Effects und Premiere Pro Untertitel hinzuzufügen. Deshalb sind wir zur Rettung gekommen. Mit VEED brauchen Sie nur auf eine Schaltfläche zu klicken, und Ihre Untertitel erscheinen wie von Zauberhand. Sie können sie dann ganz einfach bearbeiten. Klicken Sie einfach auf den Text und fangen Sie an zu tippen. Beobachte, wie deine Änderungen in Echtzeit durchgeführt werden.

Wie man einem Video Untertitel hinzufügt

Select a Video File.png

Wählen Sie eine Videodatei

Wählen Sie die Videodatei, der Sie Untertitel hinzufügen möchten. Wählen Sie aus Ihren Dateien, oder ziehen Sie sie einfach per Drag & Drop

Manually type, auto transcribe, or upload subtitle file

Manuelle Eingabe, automatische Transkription oder Hochladen einer Untertiteldatei

Klicken Sie in der Seitenleiste auf "Untertitel" und beginnen Sie mit der Eingabe Ihrer Untertitel, der automatischen Transkription oder dem Hochladen einer Untertiteldatei (z. B. SRT).

Edit & Download

Bearbeiten & Herunterladen

Nehmen Sie beliebige Änderungen an Text, Schriftart, Farbe, Größe und Timing vor. Dann klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Exportieren

Tutorial 'Untertitel zu Video hinzufügen'.

youtube-thumbnail

Erhöhen Sie Ihre Reichweite

Das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren Videos bedeutet, dass Ihre Inhalte für mehr Menschen zugänglich sind. 85 % aller Facebook-Videos werden auf stumm geschaltet angesehen. Und auf Snapchat wird 1 von 3 Videos mit ausgeschaltetem Ton angesehen. Immer mehr Menschen ziehen es vor, Videos ohne Ton anzuschauen. Die Lösung? Untertitel! Durch das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren Videos können Sie Ihre Inhalte Tausenden von Zuschauern zugänglich machen, einschließlich derjenigen, die taub oder schwerhörig sind

Increase your reach!

Erleben Sie einen Sprung im Engagement

Durch das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren Videos wird das Seherlebnis um ein weiteres Element erweitert: Bild, Ton und jetzt auch Text. Untertitel sind eine großartige Möglichkeit, die Aufmerksamkeit Ihres Publikums zu erregen, bestimmte Wörter oder Sätze hervorzuheben und Ihre Zuschauer auf die wichtigsten Botschaften hinzuweisen. Multimedia zu erstellen bedeutet, mehrere Elemente zu haben, die über Bild und Ton hinausgehen. Mit VEED war es noch nie so einfach, ansprechende Inhalte zu erstellen.

See a Jump in Engagement

Machen Sie Ihre Videos durchsuchbar

Sie können Ihre Videos noch besser durchsuchbar machen, indem Sie eine Texttranskription des gesamten Videos einfügen. Klicken Sie einfach auf "Untertitel" > "Automatische Transkription", und unsere Spracherkennungssoftware erstellt eine Textdatei (.txt) mit dem gesamten Ton Ihres Videos. Nicht schlecht, oder? Sie können den Text einfach kopieren und in die Videobeschreibung einfügen, und voila! Sie haben die Abschrift Ihres Videos durchsuchbar gemacht. So können mehr Menschen Ihre Videoinhalte entdecken, was letztlich zu mehr Aufrufen, Klicks und Followern führt.

Make your Videos Searchable

Häufig gestellte Fragen

Entdecken Sie mehr:

  • Untertitel zu MP4 hinzufügen

Was sie über VEED sagen

Veed is a great piece of browser software with the best team I've ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can't compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we're talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

Mehr als Untertitel

Mit VEED können Sie viel mehr tun, als nur Untertitel zu Ihren Videos hinzuzufügen. VEED ist ein vollwertiges Online-Videobearbeitungsstudio, das mit Windows, Mac und auf allen mobilen Geräten funktioniert. Mit unserem Online-Movie-Maker können Sie atemberaubende Videos erstellen - fügen Sie Text, Farbkorrekturen, Fortschrittsbalken und vieles mehr hinzu. Passen Sie die Größe Ihrer Videos mit einem einzigen Klick an jede Social-Media-Plattform (YouTube, Instagram usw.) an. So sind Ihre Inhalte überall zugänglich.

VEED app displayed on mobile,tablet and laptop
logo

Die einfache Art, beeindruckende Videos zu erstellen, Untertitel hinzuzufügen und Ihr Publikum zu vergrößern.

TwitterYouTubeInstagram
WerkzeugeVideo-EditorUntertitelBildschirm-RekorderVideo-KompressorPodcast-Aufnahme-Software Alle Werkzeuge

Produkt

PreisgestaltungUnternehmen