Επεξεργαστής υποτίτλων

Επεξεργασία υποτίτλων, online. Επεξεργασία κειμένου, μετατροπή, δημιουργία, αποθήκευση ως κείμενο και πολλά άλλα!

Facebook LogoVisa LogoP&G LogoPinterest LogoBooking LogoHublot Logo

Επεξεργαστής υποτίτλων

Θέλετε να επεξεργαστείτε τους υπότιτλους σας; Μην ανησυχείτε, αφήστε το VEED να σας βοηθήσει να επεξεργαστείτε τους υπότιτλους σας. Μπορείτε να επεξεργαστείτε, να αναδιατυπώσετε, να μεταφράσετε ή να ξεκινήσετε εκ νέου με νέους υπότιτλους, ό,τι σας ταιριάζει. Είτε θέλετε να κάνετε τους υπότιτλους σας πιο ευανάγνωστους, είτε να προσθέσετε κανονικές εκφράσεις είτε να διορθώσετε λάθη, το VEED μπορεί να το κάνει για εσάς μέσα σε λίγα λεπτά. Αλλαγή απόστασης γραμμάτων, στυλ και γραμματοσειρών. Το VEED σάς επιτρέπει επίσης να κατεβάζετε τους υπότιτλους σας ως ξεχωριστό αρχείο (SRT, VTT, TXT, κ.λπ.) Η ηλεκτρονική δημιουργία υποτίτλων της VEED είναι ακριβής, ευέλικτη και εύκολη στη χρήση. Με την υποστήριξη της τεχνητής νοημοσύνης, το λογισμικό μας αναγνώρισης ομιλίας είναι ένα από τα πιο ακριβή εργαλεία που θα βρείτε, καθιστώντας ευκολότερη από ποτέ την προσθήκη υποτίτλων σε ένα βίντεο. Απλώς ανεβάστε το βίντεό σας και το VEED θα δημιουργήσει μια μεταγραφή από τον ήχο σας και θα το προσθέσει αμέσως στο βίντεό σας. Χρησιμοποιήστε το VEED για να ανεβάσετε, να επεξεργαστείτε και να κατεβάσετε τους υπότιτλους σας χωρίς να χρειάζεται να εγκαταλείψετε το πρόγραμμα περιήγησής σας. Γρήγορα, εύκολα και χωρίς άγχος.

Αφού κάνετε αλλαγές στους υπότιτλους σας, μπορείτε να τους επεξεργαστείτε σε βίντεο - αποθηκεύστε ως ένα μόνο αρχείο, ώστε οι υπότιτλοι σας να είναι πάντα ορατοί. Κατεβάστε το αρχείο ως MP4 για να μεγιστοποιήσετε τη συμβατότητα με όλα τα κύρια λειτουργικά συστήματα και συσκευές.

Πώς να επεξεργαστείτε τους υπότιτλους, διαδικτυακά:

Προσθήκη Υπότιτλων

Ανεβάστε το δικό σας αρχείο υπότιτλων κάνοντας κλικ στο «Υπότιτλοι» > «Μεταφόρτωση αρχείου υποτίτλων». Μπορείτε επίσης να γράψετε χειροκίνητα το δικό σας. Εναλλακτικά, μπορείτε να δημιουργήσετε νέους υπότιτλους αυτόματα, απλώς κάντε κλικ στην «Αυτόματη μεταγραφή».

Επεξεργασία

Κάντε αλλαγές στους υπότιτλους κάνοντας κλικ στο κείμενο και πληκτρολογώντας. Οι αλλαγές θα εμφανίζονται στο βίντεό σας (αν έχετε ανεβάσει ένα) σε πραγματικό χρόνο

Κατεβάστε

Μπορείτε να κατεβάσετε το νέο σας αρχείο υπότιτλων κάνοντας κλικ στις «Επιλογές» > «Λήψη .srt» ή μπορείτε να κατεβάσετε το βίντεό σας με τους νέους υπότιτλους σας κωδικοποιημένους, απλώς κάντε κλικ στο «Λήψη». Ανετα

Οδηγός «Πώς να Επεξεργάζεστε Υπότιτλους».

Στυλ υπότιτλων

Αν θέλετε να αλλάξετε γραμματοσειρά ή μέγεθος για να κάνετε τους υποτιτλους πιο ευανάγνωστους, τότε το VEED έχει μια μεγάλη ποικιλία από γραμματοσειρές, μεγέθη και στυλ για να σας βοηθήσει! Εάν οι υπότιτλοι σας είναι πολύ μικροί, αδιαφανείς ή δυσανάγνωστοι, το VEED μπορεί να τους επαναδιαμορφώσει για να τους κάνει πιο ορατούς και ευανάγνωστους στους θεατές σας. Το VEED σάς δίνει την ελευθερία να δημιουργείτε βίντεο που ευθυγραμμίζονται με την επωνυμία, το θέμα και το χρωματικό σας συνδυασμό. Επιπλέον, μπορείτε να αλλάξετε τη θέση του κειμένου, την απόσταση των γραμμάτων και πολλά άλλα. Έχουμε σχεδιάσει επαγγελματικά στυλ υποτίτλων για να κάνουμε το ταξίδι επεξεργασίας υποτίτλων σας γρήγορο και χωρίς άγχος. Όταν ολοκληρώσετε την τελειοποίηση των υπότιτλων σας, γιατί να μην εξερευνήσετε τη γκάμα μας από αυτοκόλλητα, emoji και smileys για να βελτιώσουν περαιτέρω τα βίντεό σας;

Μετάφραση Υπότιτλων

Θέλετε να μεταδώσετε τα βίντεό σας σε μη αγγλόφωνο κοινό; Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τον εύχρηστο μεταφραστή υποτίτλων του VEED. Μπορείτε να μεταφράσετε από τα αγγλικά σε άλλη γλώσσα ή να μεταφράσετε από άλλη γλώσσα στα αγγλικά. Το ισχυρό μας εργαλείο αναγνώρισης ομιλίας αναγνωρίζει πολλές γλώσσες στον κόσμο. Με απλά λόγια, με το VEED, μπορείτε να μεταφράσετε τους υπότιτλους σας σε περισσότερες από 100 γλώσσες, ακόμη και τόνους! Ισπανικά σε Αγγλικά? Αγγλικά σε Βιετναμέζικα; Η επιλογή είναι δική σου. Επεξεργαστείτε, διαμορφώστε και μεταφράστε τους υπότιτλους σας σε ένα εργαλείο χωρίς να φύγετε ποτέ από το πρόγραμμα περιήγησής σας. Increase your content’s accessibility and reach to span all corners of the globe, and watch your engagement break new frontiers. Upgrade to PRO Plan to enjoy this feature.

Λειτουργεί παντού

Επεξεργαστείτε τους υπότιτλους σας από οπουδήποτε και ανά πάσα στιγμή. Το μόνο που χρειάζεστε είναι μια σύνδεση στο διαδίκτυο και ένα πρόγραμμα περιήγησης, απλά και εύκολα! Δεν απαιτείται λήψη. Δεν απαιτείται λογαριασμός. Ανοίξτε το VEED στο πρόγραμμα περιήγησής σας και ξεκινήστε την επεξεργασία σε δευτερόλεπτα. Λειτουργεί άψογα με iPhone, συσκευές Android, tablet, φορητούς υπολογιστές και επιτραπέζιους υπολογιστές. Λειτουργεί επίσης με όλα τα μεγάλα προγράμματα περιήγησης, όπως το Chrome, το Safari, το Microsoft Edge και πολλά άλλα. Ανεβάστε το βίντεό σας σε οποιαδήποτε μορφή - MP4, AVI, MPEG2, WMV, MOV και άλλα - ή ανεβάστε υπότιτλους μόνο σε οποιαδήποτε μορφή - TXT, VVT, SRT. Το VEED δεν απαιτεί τη χρήση λογαριασμού. Ωστόσο, μη διστάσετε να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό, ώστε να μπορείτε να αποθηκεύσετε την εργασία σας και να έχετε πρόσβαση σε αυτήν από οπουδήποτε!

Συχνές ερωτήσεις

Ανακαλύψτε περισσότερα:

Τι λένε για το VEED

Veed is a great piece of browser software with the best team I've ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can't compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we're talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

I love using VEED as the speech to subtitles transcription is the most accurate I've seen on the market. It has enabled me to edit my videos in just a few minutes and bring my video content to the next level

Laura Haleydt - Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers

The Best & Most Easy to Use Simple Video Editing Software! I had tried tons of other online editors on the market and been disappointed. With VEED I haven't experienced any issues with the videos I create on there. It has everything I need in one place such as the progress bar for my 1-minute clips, auto transcriptions for all my video content, and custom fonts for consistency in my visual branding.

Diana B - Social Media Strategist, Self Employed

Περισσότερο από ένα απλό πρόγραμμα επεξεργασίας υποτίτλων!

Η επεξεργασία υποτίτλων είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου! Το VEED είναι γεμάτο με εργαλεία επεξεργασίας βίντεο που σας βοηθούν να δημιουργήσετε εκπληκτικά βίντεο και να βελτιώσετε τις δεξιότητές σας στην επεξεργασία βίντεο. Είναι εξαιρετικά εύκολο στην πλοήγηση, μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε μια ποικιλία εργαλείων χωρίς ποτέ να εγκαταλείψετε το πρόγραμμα περιήγησής σας. Όπως ένας κόφτης βίντεο, ο επεξεργαστής ρυθμού καρέ, η αφαίρεση θορύβου φόντου και πολλά άλλα. Μπορείτε να προσθέσετε γραμμές προόδου, μουσική υπόκρουση, αυτοκόλλητα, φίλτρα, ειδικά εφέ και πολλά άλλα. Το πρόγραμμα επεξεργασίας βίντεο μας αρέσει τόσο από δημιουργούς, όσο και από παράγοντες επιρροής και επαγγελματίες του μάρκετινγκ. Συμβατό με Mac, Windows 10, Linux, Chromebook και κινητές συσκευές.

Επεξεργασία υποτίτλων
VEED app displayed on mobile,tablet and laptop