Adicionar Legendas ao MP4
Carregar e mesclar legendas. Digita as tuas próprias ou gera automaticamente
Adiciona Legendas (Legendas Ocultas) ao teu MP4, Online
Podes carregar o teu ficheiro SRT (VTT, TXT ou outro ficheiro de legenda) e mesclá-lo com o teu ficheiro mp4 em algumas etapas fáceis. Ou temos um botão mágico - Transcrição Automática! Isso gera automaticamente uma transcrição do teu áudio mp4 e cria uma faixa de legenda cronometrada. Muito útil, certo? Também podes digitar manualmente tuas próprias legendas e fazer edições no texto de tuas legendas enviadas ou legendas geradas automaticamente. O mundo da legendagem é teu, com o editor de vídeo online do VEED.
Como Adicionar Legendas ao MP4
11. Seleciona o Ficheiro MP4
Clica no botão azul acima para selecionar teu ficheiro MP4. Podes adicioná-lo de uma pasta no teu dispositivo, dropbox, url ou apenas arrastar & soltar. É tão fácil
22. Faz o upload do ficheiro de legenda (opcional)
If you have a subtitle file to upload (like an SRT file) then click ‘Subtitles’ > ‘Upload Subtitle File’Se tiveres um ficheiro de legenda para enviar (como um ficheiro SRT), clica em 'Legendas' > 'Upload de ficheiro de legenda'
33. Aperta Auto Transcrever (opcional)
Podes criar automaticamente uma transcrição de texto a partir do teu áudio MP4 a pressionar o botão mágico 'Auto Transcrever'
44. Faz Edições & Descarrega
Edita as legendas, ou digita as tuas próprias, basta clicar na caixa de texto e começar a digitar. Quando terminares, clica em 'Exportar' e teu novo vídeo legendado será renderizado em segundos
‘Adicionar Legendas ao MP4’ Tutorial
Codificar Legendas
Pode adicionar legendas ao seu vídeo e 'codificá-las' para o teu novo ficheiro MP4, isso significa que elas sempre estarão visíveis. Isso é o mesmo que Open Captions. (Closed Captions são legendas que você pode ativar/desativar
Gerar Legendas Automaticamente
Podes gerar legendas automaticamente para o teu MP4 a usar o reconhecimento de fala. Adiciona legendas com um único clique, a usar o software mágico do VEED
Adicionar Manualmente & Editar Legendas
Podes digitar tuas próprias legendas e fazer edições facilmente em ficheiros SRT. Clica, digita, edita. É tão fácil quanto isso.
Salvar como MP4
Não importa com qual tipo de ficheiro de vídeo estás a começar (MP4, MOV, AVI, WMV, etc.), podes descarregar teu ficheiro como MP4 com legendas
Acessível
Torna teu vídeo acessível a qualquer pessoa que assista de todo o mundo que seja surda ou com deficiência auditiva ou que esteja a assistir a um vídeo sem som
Pesquisável
Ao legendar e transcrever teu vídeo (a salvar tuas legendas como texto), tornas o teu vídeo mais fácil de pesquisar e encontrar! Basta colar a transcrição na descrição do teu vídeo
Educação, Marketing, Mais!
As legendas desempenham um papel importante em vídeos de treinamento, educação e marketing, pois fornecem um elemento de texto para que alunos e espectadores se envolvam e entendam teu conteúdo
Perguntas Frequentes
Descobre mais:
O que dizem sobre o VEED
Mais do que Legendagem
Claro que podemos ajudar com todas as tuas necessidades de legendagem, sem problemas! Mas também podemos ajudá-lo a cortar, recortar, aparar, girar, adicionar texto, links, logotipos, anotações, filtros, efeitos e muito mais aos teus vídeos! Temos até uma ferramenta para fazer vídeos em tela verde, webcam & gravações de tela e muito mais. Confere nossa incrível aplicação de edição de vídeo online e deixa teus ficheiros de vídeo mp4 perfeitos!
