Aggiungi sottotitoli a MP4

Carica e unisci i sottotitoli. Digita il tuo o genera automaticamente

Seleziona il file
Add SRT to MP4
Facebook LogoVisa LogoP&G LogoPinterest LogoBooking LogoHublot Logo

Aggiungi sottotitoli (didascalie) al tuo MP4, online

Puoi caricare il tuo file SRT (VTT, TXT o altro file di sottotitoli) e unirlo al tuo file mp4 in pochi semplici passaggi. Oppure, abbiamo un pulsante magico: Trascrizione automatica! Questo genera automaticamente una trascrizione del tuo audio mp4 e crea una traccia di sottotitoli temporizzata. Abbastanza utile, vero? Puoi anche digitare manualmente i tuoi sottotitoli e apportare modifiche al testo dei sottotitoli caricati o dei sottotitoli generati automaticamente. Il mondo dei sottotitoli è la tua ostrica, con l'editor video online di VEED.

Come aggiungere sottotitoli a MP4

1
1. Selezionare File MP4

Fai clic sul pulsante blu in alto per selezionare il tuo file MP4. Puoi aggiungerlo da una cartella sul tuo dispositivo, casella personale, un URL o semplicemente trascinare e rilasciare. È così facile

2
2. Carica il file dei sottotitoli (facoltativo)

Se hai un file di sottotitoli da caricare (come un file SRT), fai clic su "Sottotitoli" > "Carica file sottotitoli"

3
3. Premi Trascrizione automatica (facoltativo)

Puoi creare automaticamente una trascrizione di testo dal tuo audio mp4 premendo il magico pulsante "Trascrizione automatica".

4
4. Apporta modifiche e scarica

Modifica i sottotitoli o digita i tuoi, semplicemente facendo clic nella casella di testo e iniziando a digitare. Al termine, premi "Esporta" e il tuo nuovo video sottotitolato verrà visualizzato in pochi secondi

How to Add SRT to MP4

Tutorial "Aggiunta di sottotitoli a MP4".

Sottotitoli hardcode

Puoi aggiungere i sottotitoli al tuo video e "codificarli" nel tuo nuovo file MP4, questo significa che saranno sempre visibili. Questo è lo stesso dei sottotitoli aperti. (I sottotitoli sono sottotitoli che puoi attivare/disattivare)

Genera automaticamente i sottotitoli

Puoi generare automaticamente i sottotitoli per il tuo MP4 utilizzando il riconoscimento vocale. Aggiungi i sottotitoli con un solo clic, utilizzando il magico software di VEED

Aggiungi e modifica manualmente i sottotitoli

Puoi digitare i tuoi sottotitoli e apportare facilmente modifiche ai file SRT. Fare clic, digitare, modificare. È così facile.

Salva come MP4

Indipendentemente dal tipo di file video con cui stai iniziando (MP4, MOV, AVI, WMV, ecc.) puoi scaricare il tuo file come MP4 con sottotitoli

Accessibile

Rendi il tuo video accessibile a chiunque guardi da tutto il mondo chi è sordo o con problemi di udito o chi sta guardando video senza audio

Ricercabile

Sottotitolando e trascrivendo il tuo video (salvando i sottotitoli come testo), rendi il tuo video più facile da cercare e trovare! Basta incollare la trascrizione nella descrizione del tuo video

Istruzione, marketing, altro!

I sottotitoli svolgono un ruolo importante nei video di formazione, istruzione e marketing, in quanto forniscono un elemento di testo che consente a studenti e spettatori di interagire e comprendere i tuoi contenuti

Domande frequenti

Scopri di più:

Cosa si dice su VEED

Veed is a great piece of browser software with the best team I've ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can't compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we're talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

I love using VEED as the speech to subtitles transcription is the most accurate I've seen on the market. It has enabled me to edit my videos in just a few minutes and bring my video content to the next level

Laura Haleydt - Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers

The Best & Most Easy to Use Simple Video Editing Software! I had tried tons of other online editors on the market and been disappointed. With VEED I haven't experienced any issues with the videos I create on there. It has everything I need in one place such as the progress bar for my 1-minute clips, auto transcriptions for all my video content, and custom fonts for consistency in my visual branding.

Diana B - Social Media Strategist, Self Employed

Molto altro che solamente aggiungere sottotitoli

Ovviamente possiamo aiutarti con tutte le tue esigenze di sottotitolazione, nessun problema! Ma possiamo anche aiutarti a tagliare, ritagliare, ritagliare, ruotare, aggiungere testo, collegamenti, loghi, annotazioni, filtri, effetti e altro ai tuoi video! Abbiamo persino uno strumento per realizzare video con schermo verde, webcam e registrazioni dello schermo e altro ancora. Dai un'occhiata alla nostra fantastica app di editing video online e rendi i tuoi file video mp4 perfetti!

Seleziona il file
VEED app displayed on mobile,tablet and laptop