SRT এডিটর

SRT ফাইল এডিট ও কনভার্ট করুন। অনলাইনে, কোন একাউন্ট দরকার নেই।

Facebook LogoVisa LogoP&G LogoPinterest LogoBooking LogoHublot Logo

অনলাইন SRT এডিটর

আপনার SRT সাবটাইটেল ফাইলটি এডিট করা দরকার? আপনি সঠিক জায়গায় আছেন। VEED সহজেই ব্যবহারযোগ্য একটি SRT এডিটর, যা আপনার SRT ফাইল আপলোড করতে পারে, এডিট করতে পারে এবং SRT হিসাবে ডাউনলোডও করতে পারে। টেক্সট স্ট্রিং এডিট, যুক্ত বা অপসারণ করুন অথবা ভিডিও টাইমিং ও গতির সাথে তাদেরকে সিঙ্ক্রোনাইজ করুন। আপনি প্রফেশনাল সাবটাইটেলার বা সাবটাইটলিংয়ে নতুন, যেই হন না কেন, VEED আপনার জন্য উপযুক্ত SRT এডিটর। স্বাচ্ছন্দ্যে ফন্ট, স্টাইল, অক্ষরের অবস্থান, আকার ও রঙ কাস্টমাইজ করুন। আপনাকে উচ্চমানের ভিডিও তৈরিতে ও আশ্চর্যজনক গল্প বলতে সহায়তা করার জন্য VEED একটি শক্তিশালী ভিডিও এডিটিং টুল। হার্ডকোড - SRT সাবটাইটেলগুলো ডাউনলোড করার পরিবর্তে, কেন সরাসরি ভিডিওতে তাদেরকে হার্ডকোড করবেন না? একই ফাইল হিসাবে রপ্তানি করুন এবং সময় সাশ্রয় করুন। একাধিক ডিভাইস ও প্ল্যাটফর্মে সামঞ্জস্যতা নিশ্চিত করতে MP4 হিসাবে ভিডিও ডাউনলোড করুন।

কিভাবে SRT সাবটাইটেল এডিট করবেনঃ

1
SRT ফাইল যুক্ত করুন

VEED এর ভিডিও এডিটর ওপেন করুন। ‘সাবটাইটেল’ এ গিয়ে ‘সাবটাইটেল ফাইল আপলোড করুন’ এ ক্লিক করুন। SRT, VTT বা TXT হিসেবে আপলোড করুন। আপনার সাবটাইটেলগুলো সাবটাইটেল এডিটরে ওপেন হয়ে যাবে।

2
সাবটাইটেল যুক্ত করুন

এডিট করুন, শব্দগুলো ঠিক করুন, এক্সপ্রেশন যুক্ত করুন বা বাদ দিন এবং স্টাইল, ফন্ট ও কালার পরিবর্তন করুন।

3
SRT ডাউনলোড করুন

কাজ শেষ! আপনার নতুন SRT ফাইল ডাউনলোড করতে ‘অপশন’ এ ক্লিক করুন > ‘.srt ডাউনলোড করুন’।

‘SRT ফাইল কিভাবে এডিট করবেন’ তার টিউটোরিয়াল

অনলাইন SRT এডিটর

সম্পূর্ণ অনলাইন, কোন সফটওয়্যার ডাউনলোড করতে হবে না। পুরনো দিনের মত SRT এডিট করার জন্য ঝামেলাপূর্ণ সফটওয়্যার ব্যবহার করাকে বিদায় জানান।

ফন্ট, সাইজ ও স্টাইল

আপনি আপনার সাবটাইটেলগুলোর ফন্ট, সাইজ ও স্টাইল এডিট করতে পারেন, যাতে আপনার ভিডিও কন্টেন্ট এর সৌন্দর্যের সাথে মানায়।

SRT অনুবাদ করুন

আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার সাবটাইটেল অনুবাদ করতে পারেন, প্রায় ১০০টি ভিন্ন ভিন্ন ভাষায়। একটি মাত্র ক্লিকেই আপনার সাবটাইটেলগুলোকে সবার কাছে পৌঁছে দিন।

SRT হিসেবে ডাউনলোড করুন

SRT সাবটাইটেল সংরক্ষণ করার জন্য একটি জনপ্রিয় ফাইল ফরম্যাট। আপনি এডিট করা পর SRT ফরম্যাটটি সংরক্ষণ করুন। পুনরায় এনকোড না করে SRT ফাইল আপলোড, এডিট ও ডাউনলোড করতে VEED ব্যবহার করুন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

তারা VEED সম্পর্কে কি বলে

Veed is a great piece of browser software with the best team I've ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can't compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we're talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

I love using VEED as the speech to subtitles transcription is the most accurate I've seen on the market. It has enabled me to edit my videos in just a few minutes and bring my video content to the next level

Laura Haleydt - Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers

The Best & Most Easy to Use Simple Video Editing Software! I had tried tons of other online editors on the market and been disappointed. With VEED I haven't experienced any issues with the videos I create on there. It has everything I need in one place such as the progress bar for my 1-minute clips, auto transcriptions for all my video content, and custom fonts for consistency in my visual branding.

Diana B - Social Media Strategist, Self Employed

শুধু একটি SRT এডিটর ছাড়াও আরও অনেক কিছু!

আপনি ইতিমধ্যেই হয়তো বুঝতে পেরেছেন যে, আপনি SRT ফাইল এডিট করা ছাড়াও VEED এ আরও অনেক কিছু করতে পারেন! আপনার ভিডিওগুলো এডিট ও রিফাইন করতে VEED বিভিন্ন রকম টুলের একটি বিশাল স্যুট দিয়ে নির্মিত। কোয়ালিটি বাড়াতে ও শেয়ার করা সহজতর করতে আপনার ভিডিওগুলোকে কাট, কম্প্রেস, স্প্লিট বা ফিল্টার করুন। অথবা, ভিউয়ার রেটিং বাড়ানোর জন্য ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক, স্টিকার, প্রোগেস বার ও স্পেশাল ইফেক্ট যুক্ত করুন। VEED এ থাকা দুর্দান্ত ফিচারগুলো যাচাই করুন এবং উপভোগ করুন। ম্যাক, উইন্ডোজ ১০, লিনাক্স, অ্যান্ড্রয়েড এবং আরও অনেক কিছুর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

SRT সিলেক্ট করুন
VEED app displayed on mobile,tablet and laptop