Trusted by 1M+ creators

Добавить SRT в MKV

Загрузите файл субтитров и соедините с MKV видео

Не требуется кредитная карта

Добавить SRT в MKV

4.6

2,100+ Отзывы

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

Добавьте SRT к Вашему MKV, Онлайн

Вы можете соединить Ваши SRT файлы субтитров с Вашими MKV файлами онлайн,без необходимости устанавливать приложение.Вы можете записать (встроить) свои субтитры в свое видео на постоянной основе. Вы даже можете редактировать сами субтитры и выбирать размер, шрифт, цвет и стиль. Все онлайн. Бесплатно

Как Добавить SRT к MKV

Шаг 01

Загрузите MKV Файл

Выберите Ваш видео файл. Просто & вставьте его в редактор

Шаг 02

Добавьте SRT (субтитры)

Выберите “Субтитры” из бокового меню, “Загрузите Файл Субтитров”, и после загрузите Ваш файл SRT.

Шаг 03

Добавить субтитры к видео на постоянной основе

Чтобы встроить Ваши субтитры к видео, просто нажмите “Экспортировать”. Ваше видео и субтитры будут сохранены как единый файл.

Узнать больше

‘Добавление SRT к MKV’ Туториал

Всегда Видны

Ваши встроенные субтитры будут теперь постоянно видны зрителям. Не нужно включать их.

Доступны

Ваши MKV видео будут доступны для больше зрителей. Людям, у которых проблемы со слухом, людям которые говорят на другом языке, и людям, которые смотрят видео без звука

Перевод

Вы даже можете Перевести свои субтитры. Создайте различные дорожки субтитров на различных языках и встройте их в свое MKV видео

Часто Задаваемые Вопросы

  • VEED поддерживает почти все субтитровые файлы - SRT, SSA, VTT, TXT, ASS и больше. VEED также поддерживает широкий набор форматов видео - MKV, MP4, AVI, MOV, WMV и многие другие.

  • Легко. Как только Вы добавили свои субтитры, просто нажмите на поле текста и начните печатать. Каждая линия субтитров появится в отдельном окне. Вы можете изменить время, текст, и даже шрифт, размер и цвет (просто нажмите на “Субтитры” > “Стили”)

Trusted by 1M+ creators

Когда дело доходит до потрясающих видео, вам нужно только VEED

Не требуется кредитная карта

Добавить SRT в MKV

Больше чем соединитель SRT в MKV

VEED — это полноценная онлайн-платформа для редактирования видео, которая позволяет создавать потрясающие видео для просмотра онлайн и не только. Все что Вам нужно сделать, это нажать синюю кнопку, и вы сможете попробовать набор инструментов редактирования — текст, субтитры, цветокоррекция, анимация индикатора выполнения и многое другое. Войдите в мир онлайн редактирования видео с VEED