Videooversetter

Oversett videoene dine automatisk til hvilket som helst språk online

Facebook LogoVisa LogoP&G LogoPinterest LogoBooking LogoHublot Logo

Oversett videoer online

Gjør videoene dine tilgjengelig for et globalt publikum ved å oversette dem automatisk online. Last enkelt opp en video, generer undertekster automatisk og oversett deretter videoen din til hvilket som helst språk med ett enkelt klikk. Oversett videoene dine til engelsk, spansk, fransk, kinesisk, arabisk, russisk - mer enn 100 språk. Videooversetteren vår er helt nettbasert, så du trenger derfor ikke å laste ned noen programvare.

Best av alt, VEED er utrolig nøyaktig i sin generering av undertekster og oversettelse. Programmet gir 95% nøyaktighet, og er svært rimelig. Når VEED genererer undertekster til videoene dine trenger du bare å redigere noen få ord i etterkant. Dette tar bare noen få minutter sammenlignet med å skrive inn undertekstene eller transkripsjonene manuelt. Du kan deretter oversette hele transkripsjonen til ønsket språk. Lett!

Hvordan oversette videoer

Last opp en video

Legg til en videofil ved å trykke på ‘Velg video’. Velg ønsket video fra enheten din, eller dra og slipp filen rett inn i boksen.

Oversett video

Trykk på ‘Undertekster’ for å automatisk generere undertekster’. Du kan også skrive inn undertekstene manuelt, eller laste opp en undertekstfil. Trykk deretter på ‘Oversett’ og velg ønsket språk.

Last ned video

Se over oversettelsen og gjør nødvendige endringer på teksten. Når du er fornøyd, kan du laste ned SRT-filen eller brenne undertekstene inn i videoen.

‘Videooversettelse’ videoleksjon

Nøyaktige oversettelser

VEED gir 95% nøyaktighet i sine oversettelser. Du trenger ikke å bruke Google Translate, som ofte kan være unøyaktig. VEEDs nøyaktighet er mye høyere enn hos andre online oversettelsestjenester - som også er dyrere. Med VEED kan du spare mye tid og penger som du ellers ville brukt på manuell oversettelse av videoene dine, eller leie av dyre oversettere. For kun $24/måned kan du laste ned et ubegrenset antall transkripsjoner. Dette er helt nettleserbasert, så du trenger derfor ikke å installere noen programvare. Se vår prisoversikt for å finne ut mer.

Last ned undertekstfiler

Du kan laste ned oversettelsene dine som undertekstfiler. Eksporter underteksten din som en SRT- eller TXT-fil. Du kan også ‘brenne’ underteksten inn i videoen din. Dette betyr at undertekstene vil bli permanent ‘hardkodet’ inn i videoen din. Dette vil bidra til å gjøre innholdet ditt tilgjengelig for et globalt publikum, og det er superenkelt å gjøre det. Uten å forlate ‘Undertekster’-siden, trykk på ‘Alternativer’. Velg ønsket språk og undertekstformat, og trykk på ‘Last ned’-knappen. Du kan eksportere undertekstene dine som i VTT-, SRT- eller TXT-format.

Rediger videoer online

Med VEED vil du ha tilgang til en rekke ulike videoredigeringsverktøy som du ikke vil finne i andre nettbaserte videoredigeringsprogrammer. Rediger videoene dine som en proff, selv om du ikke har noen tidligere erfaring innen videoredigering. Videoredigeringsprogrammet vårt lar deg enkelt legge til effekter og filtre til videoene dine. Du kan også bruke vårt ‘Chroma Key’-verktøy for å enkelt legge til effekter og filtre til videoene dine. Du kan også bruke verktøyet til å gjøre green screen-redigering. Rediger YouTube-videoene dine og oversett dem uten å måtte laste dem ned. Bare lim inn YouTube-lenken i redigeringsprogrammet, og rediger videoen inne i nettleseren din!

Ofte stilte spørsmål

Oppdag mer:

Hva de sier om VEED

Veed is a great piece of browser software with the best team I've ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can't compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we're talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

I love using VEED as the speech to subtitles transcription is the most accurate I've seen on the market. It has enabled me to edit my videos in just a few minutes and bring my video content to the next level

Laura Haleydt - Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers

The Best & Most Easy to Use Simple Video Editing Software! I had tried tons of other online editors on the market and been disappointed. With VEED I haven't experienced any issues with the videos I create on there. It has everything I need in one place such as the progress bar for my 1-minute clips, auto transcriptions for all my video content, and custom fonts for consistency in my visual branding.

Diana B - Social Media Strategist, Self Employed

Mer enn bare en videooversetter

Vårt online videoredigeringsprogram er komplett med alle verktøyene du noen gang vil trenge for å lage videoer av profesjonell kvalitet. Ikke bare kan du legge til undertekster og oversette disse, men du kan også redigere video- og lydfilene dine. VEED tilbyr også automatisk lydforbedring og støykansellering med kun ett klikk. Legg til bilder til videoene dine, i tillegg til emojier, filtre, effekter og tegninger. Du kan også bruke vår skjerm- og webkameraopptaker. Alt du noen gang vil trenge i et videoredigeringsprogram, direkte fra nettleseren din!

Velg video
VEED app displayed on mobile,tablet and laptop