Trusted by 1M+ creators
Untertitel zu MP4 hinzufügen
Hochladen und Zusammenführen von Untertiteln. Geben Sie Ihre eigenen ein oder generieren Sie sie automatisch
Keine Kreditkarte erforderlich
4.6
2,100+ Bewertungen
Untertitel (Untertitel) zu Ihrem MP4 hinzufügen, Online
Sie können Ihre SRT-Datei (VTT, TXT oder eine andere Untertiteldatei) hochladen und sie in wenigen Schritten mit Ihrer mp4-Datei zusammenführen.
Oder wir haben eine magische Taste - Auto Transcribe! Damit wird automatisch ein Transkript Ihrer mp4-Audiodatei erstellt und eine zeitlich abgestimmte Untertitelspur erzeugt. Ziemlich praktisch, oder?
Sie können auch Ihre eigenen Untertitel manuell eingeben und den Text Ihrer hochgeladenen oder automatisch generierten Untertitel bearbeiten.
Mit VEEDs Online-Videoeditor steht Ihnen die Welt der Untertitelung offen.
Wie man Untertitel zu MP4 hinzufügt
Schritt 01
MP4-Datei auswählen
Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche oben, um Ihre MP4-Datei auszuwählen. Sie können sie aus einem Ordner auf Ihrem Gerät, aus Dropbox, einer URL oder einfach per Drag & Drop hinzufügen. So einfach geht's
Schritt 02
Hochladen einer Untertiteldatei (optional)
Wenn Sie eine Untertiteldatei hochladen möchten (z. B. eine SRT-Datei), klicken Sie auf "Untertitel" > "Untertiteldatei hochladen".
Schritt 03
Drücken Sie Auto Transcribe (optional)
Sie können automatisch eine Textabschrift von Ihrem mp4-Audio erstellen, indem Sie auf die magische Schaltfläche "Auto Transcribe" klicken.
Erfahren Sie mehr
Tutorial 'Untertitel zu MP4 hinzufügen'.
Hardcode Untertitel
Sie können Ihrem Video Untertitel hinzufügen und sie in Ihrer neuen MP4-Datei "fest einprogrammieren", d. h. sie sind immer sichtbar. Dies ist dasselbe wie Offene Untertitel. (Geschlossene Untertitel sind Untertitel, die Sie ein- und ausschalten können)
Automatisch Untertitel generieren
Sie können mit Hilfe von Spracherkennung automatisch Untertitel für Ihr MP4 erzeugen. Fügen Sie Untertitel mit einem einzigen Klick hinzu, mit der magischen Software von VEED
Manuelles Hinzufügen und Bearbeiten von Untertiteln
Sie können Ihre eigenen Untertitel eingeben und SRT-Dateien problemlos bearbeiten. Klicken, eingeben, bearbeiten. So einfach ist das.
Als MP4 speichern
Unabhängig davon, mit welchem Videodateityp Sie beginnen (MP4, MOV, AVI, WMV usw.), können Sie Ihre Datei als MP4 mit Untertiteln herunterladen
Erreichbar
Machen Sie Ihr Video für gehörlose oder schwerhörige Zuschauer auf der ganzen Welt zugänglich, oder für Zuschauer, die Videos ohne Ton ansehen
Durchsuchbar
Indem Sie Ihr Video mit Untertiteln versehen und transkribieren (und die Untertitel als Text speichern), machen Sie Ihr Video leichter auffindbar und suchbar! Fügen Sie die Abschrift einfach in die Beschreibung Ihres Videos ein
Häufig gestellte Fragen
Sie können entweder eine bereits vorhandene Untertiteldatei hochladen, Untertitel automatisch aus dem Audio Ihrer mp4-Datei transkribieren (mit unserer Spracherkennungssoftware) oder
Einfach. Sobald Sie Ihre SRT-Datei hochgeladen oder Ihre Untertitel automatisch generiert haben, klicken Sie einfach auf das Textfeld (es gibt ein Textfeld für jede Zeile der Untertitel) und beginnen mit der Eingabe. Die Änderungen erfolgen in Echtzeit, und Sie können sowohl das Timing der einzelnen Untertitel als auch den Text anpassen.
Sie können die Textfarbe, die Hintergrundfarbe, die Schriftart, die Größe und vieles mehr ändern - klicken Sie einfach auf "Untertitel" > "Stile" und schon stehen Ihnen alle Optionen zur Verfügung. Wir haben sogar einige Vorlagenstile für Sie erstellt!
Sobald Sie Ihre Untertitel hinzugefügt haben, müssen Sie nur noch auf die Schaltfläche "Exportieren" klicken, um sie zu kodieren oder in Ihre mp4-Datei zu brennen. Das war's! Ihre Untertitel und Ihr Video werden automatisch als eine einzige mp4-Datei gespeichert.
Entdecken Sie mehr
Trusted by 1M+ creators
When it comes to amazing videos, all you need is VEED
Keine Kreditkarte erforderlich
Mehr als Untertitelung
Natürlich können wir Ihnen bei all Ihren Untertitelungswünschen helfen, kein Problem! Aber wir können Ihnen auch beim Schneiden, Zuschneiden, Trimmen, Drehen, Hinzufügen von Text, Links, Logos, Kommentaren, Filtern, Effekten und vielem mehr zu Ihren Videos helfen! Wir haben sogar ein Tool zur Erstellung von Greenscreen-Videos, Webcam- und Bildschirmaufnahmen und mehr. Testen Sie unsere fantastische Online-Videobearbeitungs-App und machen Sie Ihre mp4-Videodateien perfekt!