Convertisseur SRT
Convertissez les fichiers SRT rapidement et facilement. Ré-encodez en TXT, VTT et d’autres formats.








Convertisseur SRT en ligne
Vous avez besoin de transcrire vos sous-titres en format SRT en un autre format de fichier ? VEED vous permet de le faire facilement, sans même quitter votre navigateur ! Convertissez du SRT en TXT, VTT, SSA ou ASS. Les paires de conversion sont possibles dans tous les sens que vous souhaitez ! Vous pouvez également éditer, reformuler et changer le style de vos sous-titres pour les adapter à différentes plateformes et publics. VEED est un convertisseur SRT simple et facile à utiliser. Une fois votre fichier SRT téléchargé, le logiciel peut le convertir en quelques clics vers un autre format de votre choix. VEED est incroyablement facile à utiliser. En plus, il est compatible sur tous les appareils, que ce soit les mobiles, tablettes, ordinateurs de bureau ou ordinateurs portables. VEED fonctionne par ailleurs sur tous les principaux systèmes d'exploitation, notamment Mac, Windows 10, Linux et bien d’autres encore.
Au lieu de télécharger vos sous-titres sous format de texte, vous pouvez décider de les coder en dur directement dans le MP4 pour les intégrer directement dans votre vidéo/ Exportez ainsi votre contenu en un seul fichier prêt à l'emploi. Nous vous conseillons de télécharger la vidéo au format MP4 pour garantir la compatibilité sur le maximum d’appareils et de plateformes.
Comment convertir des sous-titres SRT ?
1Importez la transcription SRT
Ouvrez l'éditeur vidéo de VEED. Allez dans la section "Sous-titres" puis cliquez sur "Télécharger le fichier de sous-titres". Importez le fichier dans le logiciel en tant que SRT.
2Transcription automatique
Sur la page des sous-titres, cliquez sur "Options" et choisissez le format de fichier souhaité dans la liste déroulante située à côté du bouton de téléchargement.
3Exportez votre fichier de sous-titres converti
Pour exporter, téléchargez simplement votre fichier de sous-titres converti en cliquant sur le bouton de téléchargement. Et voilà, vous avez terminé !

Tutoriel 'Comment convertir un fichier SRT'
Convertisseur en ligne
VEED est un convertisseur de fichiers SRT fonctionnant intégralement en ligne puisqu’il est entièrement basé sur un navigateur. Convertissez et transcrivez des sous-titres dans plusieurs formats sans jamais quitter votre navigateur.
Transcrire le format SRT
VEED peut créer un fichier SRT automatiquement, en transcrivant les sous-titres d’une vidéo. Pour ce faire, importez simplement votre vidéo et allez dans la section “Sous titres” pour lancer la création du fichier SRT !
Traduction
Vous pouvez également traduire vos sous-titres SRT automatiquement. La fonctionnalité est disponible pour plus de 100 langues différentes. Un simple clic de souris peut ainsi rendre votre contenu accessible à des milliards de spectateurs.
Codage en dur
VEED vous permet d’incruster des sous-titres dans n'importe quel format de fichier vidéo Convertissez le fichier de sous-titres SRT en MP4 et exportez le tout en un seul fichier.
Foire aux questions
Découvrez plus :
Ce qu'ils disent à propos de VEED
Plus qu'un simple convertisseur SRT !
VEED peut faire bien plus que de simplement convertir des fichiers SRT ! VEED propose une gamme étendue d'outils qui vous aident à créer un contenu vidéo unique et de grande qualité. Coupez, compressez, divisez ou filtrez vos vidéos en quelques clics pour en améliorer la qualité. VEED est facile à utiliser et fonctionne partout puisqu’il est compatible avec Mac, Windows 10, Linux, Android, tablettes et bien plus encore. Faites de l'édition vidéo une expérience agréable avec VEED.
