Hur får jag undertexter att visas på min AVI-videofil?

Du kan göra det på ett antal sätt. Först kan du ladda upp en undertextfil (som en SRT- eller TXT-fil). För det andra kan du klicka på vår automatiska undertextningsknapp, som upptäcker talet i din video och skapar ett tidsbestämt undertextspår med ett klick. För det tredje kan du skriva in dina undertexter manuellt - på gammaldags sätt!

Hur gör jag ändringar i mina undertexter?

Du kan göra ändringar i texten i dina undertexter genom att helt enkelt klicka på textrutorna som visas (efter att du har lagt till undertexterna, se ovan) och börja skriva. Det är verkligen så enkelt! Du kan också ändra stilen på undertexterna - färg, teckensnitt, storlek och mer - genom att klicka på "Stil" och välja från alternativmenyn.

Hur översätter jag mina undertexter?

Enkel. Klicka på "Undertexter" > "Översätt" och välj ett av över 100 språk från rullgardinsmenyn. Ett klick till så översätts dina undertexter automatiskt.

Vilka filformat stöder du?

Vi stöder alla större filformat för undertexter, inklusive SRT, ASS, SSA, TXT och VTT. Vi stöder även alla större videofilformat, inklusive AVI, MOV, MKV, MP4 och WMV.

Lägg till undertexter till AVI

Ladda upp undertexter. Skriv din egen. Autogenerera subs

Välj FIL

Lägg tillUndertexter till dina AVI-filer, online

Du kan undertexta dina AVI-videofiler på ett antal sätt, med VEED. Du kan skriva in dem manuellt, ladda upp en undertextfil eller (enklast av allt) klicka på vår magiska knapp för automatisk transkribering och se hur undertexter automatiskt visas på din video.

Du kan göra redigeringar av dina undertexter samt ändra teckensnitt, färg, storlek, form och till och med bakgrundsfärgen. Välj bland förinställda stilar eller skräddarsy dina egna.

Det har aldrig varit enklare att lägga till, redigera och skapa undertexter online. VEED fungerar direkt i din webbläsare så det finns ingen programvara att ladda ner. Klicka bara och lägg till dina undertexter direkt. Lätt.

Hur man lägger tillUndertexter till AVI

1
Välj videofil (AVI)

Ladda upp din AVI-fil till VEED. Dra och släpp till din webbläsare. Det är så enkelt

2
Ladda upp en undertextfil (valfritt)

Klicka på "Undertexter" > "Ladda upp undertextfil" och välj sedan den SRT-fil du vill lägga till

3
Autogenerera undertexter (valfritt)

Gå till "Undertexter" > "Automatisk transkribering" och se dina undertexter visas magiskt

'Lägg till undertexter till AVI' handledning

Tittar på utan ljud

Gör dina videor tillgängliga och fånga den senaste trenden inom onlinevideo – tittare som tittar utan ljud

Tillgänglig

Gör din video tillgänglig för personer som talar ett annat språk och för tittare som är döva eller hörselskadade

Sökbar

Om du lägger till ett textelement, som undertexter, till dina videor blir de mer sökbara och innebär att de visas högre upp på resultatsidor och flöden

Vanliga frågor

Upptäck mer:

Vad de säger om VEED

Veed is a great piece of browser software with the best team I've ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can't compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we're talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

I love using VEED as the speech to subtitles transcription is the most accurate I've seen on the market. It has enabled me to edit my videos in just a few minutes and bring my video content to the next level

Laura Haleydt - Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers

The Best & Most Easy to Use Simple Video Editing Software! I had tried tons of other online editors on the market and been disappointed. With VEED I haven't experienced any issues with the videos I create on there. It has everything I need in one place such as the progress bar for my 1-minute clips, auto transcriptions for all my video content, and custom fonts for consistency in my visual branding.

Diana B - Social Media Strategist, Self Employed

Mer än att lägga till undertexter till AVI

Vi kan hjälpa dig med så mycket mer än att bara lägga till undertexter till dina AVI-filer. Med VEED kan du lägga till effekter till dina videor, lägga till logotyper, skapa YouTube-kanaltrailers, intro- och outrovideor och så mycket mer. VEED är en kreativ verktygslåda för videoredigering online, designad med dig i åtanke. Fortsätt, ge det ett försök!

Välj FIL

Produkter

Redaktör

Skärminspelare

Undertexter och transkription

Verktyg

Skapa

Lägg till undertexter till AVI

Lägg tillUndertexter till dina AVI-filer, online