ভিডিও ট্রান্সলেটর

অনলাইনে আপনার ভিডিওগুলোকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে যে কোন ভাষায় অনুবাদ করুন

Facebook LogoVisa LogoP&G LogoPinterest LogoBooking LogoHublot Logo

অনলাইনে ভিডিও অনুবাদ করুন

আপনার ভিডিওগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনলাইনে অনুবাদ করে বিশ্বব্যাপী দর্শকদের কাছে ব্যবহারযোগ্য করে তুলুন। কেবল একটি ভিডিও আপলোড করুন, স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবটাইটেল তৈরি করুন এবং তারপর আপনার ভিডিওটিকে একটি ক্লিকেই যে কোন ভাষায় অনুবাদ করুন। আপনার ভিডিওটি ইংরেজি, স্পেনীয়, ফরাসী, চীনা, আরবি, রাশিয়ান এবং ১০০ টিরও বেশি ভাষায় অনুবাদ করুন। আমাদের ভিডিও ট্রান্সলেটর সম্পূর্ণ অনলাইন, তাই সফ্টওয়্যার ডাউনলোড করার দরকার নেই। সর্বোপরি, VEED সাবটাইটেল ও অনুবাদ তৈরিতে অবিশ্বাস্যভাবে সঠিক থাকে। এটি ৯৫% নির্ভুল এবং অত্যন্ত সাশ্রয়ী। একবার VEED আপনার ভিডিওর জন্য সাবটাইটেল তৈরি করলে আপনাকে কেবল কয়েকটি শব্দ এডিট করে নিলেই হবে। ম্যানুয়ালি সাবটাইটেল বা ট্রান্সক্রিপশন টাইপ করার তুলনায় কয়েক মিনিট সময় লাগে মাত্র। তারপরে আপনি পুরো ট্রান্সক্রিপশনটি আপনার পছন্দসই ভাষায় অনুবাদ করতে পারেন। একদম সহজ!

কিভাবে ভিডিও অনুবাদ করবেন

একটি ভিডিও আপলোড করুন

‘ভিডিও সিলেক্ট করুন’ এ ক্লিক করে একটি ভিডিও ফাইল যুক্ত করুন। আপনার ভিডিওটি সিলেক্ট করুন বা এটিকে বক্সে টেনে এনে ছেড়ে দিন।

ভিডিও অনুবাদ করুন

স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবটাইটেল তৈরি করার জন্য ‘সাবটাইটেল’ এ ক্লিক করুন। আপনি ম্যানুয়ালি টাইপ করতে পারেন বা একটি সাবটাইটেল ফাইল আপলোড করতে পারেন। এরপর ‘অনুবাদ করুন’ এ ক্লিক করে আপনার পছন্দের ভাষাটি সিলেক্ট করুন।

ভিডিও ডাউনলোড করুন

আপনার অনুবাদগুলো চেক করে দেখুন এবং টেক্সট এ যে কোন প্রকারের এডিট করুন। একবার আপনি সন্তুষ্ট হলে SRT ফাইলটি ডাউনলোড করুন বা অনুবাদ করা সাবটাইটেলটি ভিডিওতে বার্ন করে ফেলুন।

‘ভিডিও ট্রান্সলেটর’ টিউটোরিয়াল

সঠিক অনুবাদ

VEED এর অনুবাদগুলো ৯৫% নির্ভুল হয়। গুগল অনুবাদ ব্যবহার করার দরকার নেই, যা প্রায়শই ভুল হতে পারে। VEED এর যথার্থতা অন্যান্য অনলাইন ট্রান্সলেশন সার্ভিসের তুলনায় অবিশ্বাস্যভাবে বেশি - যা আরও বেশি ব্যয়বহুল। VEED ব্যবহার করে আপনি প্রচুর সময় ও অর্থ সাশ্রয় করতে পারেন, যা আপনি অন্যথায় ম্যানুয়ালি ভিডিও অনুবাদ করতে বা ব্যয়বহুল ট্রান্সলেটর ভাড়া করার জন্য খরচ করতেন। কেবল $২৪/মাসে, আপনি সীমাহীন অনুবাদকৃত ট্রান্সক্রিপশন ডাউনলোড করতে পারেন এবং এটি সম্পূর্ণ ব্রাউজার-ভিত্তিক, তাই আপনাকে কোন সফ্টওয়্যার ইনস্টল করতে হবে না। আরও জানতে আপনি আমাদের মূল্যের পৃষ্ঠাটি দেখতে পারেন।

সাবটাইটেল ফাইল ডাউনলোড করুন

আপনি সাবটাইটেল ফাইল হিসাবে আপনার অনুবাদগুলো ডাউনলোড করতে পারেন। এটি SRT বা TXT ফাইল হিসাবে রপ্তানি করুন। অথবা, আপনি আপনার ভিডিওতে সাবটাইটেলগুলোকে ‘বার্ন’ও করতে পারেন। এর অর্থ হল সাবটাইটেলগুলো স্থায়ীভাবে ভিডিওতে হার্ডকোড হয়ে যাবে। এটি আপনার কন্টেন্টকে বিশ্বব্যাপী দর্শকদের কাছে ব্যবহারযোগ্য করে তুলবে। এটি করা খুব সহজ। সাবটাইটেল পেজটি ত্যাগ না করেই অপশন এ ক্লিক করুন। আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করুন, সাবটাইটেল ফর্ম্যাটটি নির্বাচন করুন এবং ‘ডাউনলোড করুন’ এ ক্লিক করুন। আপনি আপনার সাবটাইটেলগুলো VTT, SRT বা, TXT ফাইল হিসাবে রপ্তানি করতে পারেন।

অনলাইনে ভিডিও এডিট করুন

VEED ব্যবহার করলে আপনি প্রচুর ভিডিও এডিটিং টুল ব্যবহারের সুযোগ পাবেন, যা আপনি অন্য অনলাইন ভিডিও এডিটিং সফ্টওয়্যারে পাবেন না। ভিডিও এডিটিং এর কোন অভিজ্ঞতা না থাকলেও প্রফেশনালদের মতো আপনার ভিডিও এডিট করুন। আমাদের ভিডিও এডিটর আপনাকে সহজেই আপনার ভিডিওগুলোতে ইফেক্ট ও ফিল্টার যুক্ত করতে দেয়। আপনি একটি ভিডিওতে সবুজ স্ক্রিন এডিট করতে আমাদের ‘ক্রোমা কী’ টুলটি ব্যবহার করতে পারেন। ইউটিউব ভিডিওগুলো এডিট করুন এবং সেগুলোকে ডাউনলোড না করেই অনুবাদ করুন। কেবল ইউটিউব লিংকটি এডিটরে পেস্ট করুন এবং সরাসরি আপনার ব্রাউজার থেকেই কাজ করুন!

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আরো জানুন:

তারা VEED সম্পর্কে কি বলে

Veed is a great piece of browser software with the best team I've ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can't compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we're talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

I love using VEED as the speech to subtitles transcription is the most accurate I've seen on the market. It has enabled me to edit my videos in just a few minutes and bring my video content to the next level

Laura Haleydt - Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers

The Best & Most Easy to Use Simple Video Editing Software! I had tried tons of other online editors on the market and been disappointed. With VEED I haven't experienced any issues with the videos I create on there. It has everything I need in one place such as the progress bar for my 1-minute clips, auto transcriptions for all my video content, and custom fonts for consistency in my visual branding.

Diana B - Social Media Strategist, Self Employed

শুধু একটি ভিডিও ট্রান্সলেটর ছাড়াও আরও অনেক কিছু

আমাদের অনলাইন ভিডিও এডিটিং সফ্টওয়্যারটি আপনার প্রফেশনাল দেখতে ভিডিও তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় সব টুল নিয়ে তৈরি। আপনি কেবল সাবটাইটেল যুক্ত করে সেগুলোকে অনুবাদই করতে পারবেন না, বরং আপনি আপনার ভিডিও ও অডিও ফাইলগুলো এডিটও করতে পারবেন। VEED এ কেবল একটি ক্লিকেই স্বয়ংক্রিয়ভাবে অডিও ক্লিন-আপ হয়ে যায়। আপনার ভিডিওগুলোর পাশাপাশি ইমোজি, ফিল্টার, ইফেক্ট ও ড্রয়িংগুলোতে ইমেজ যুক্ত করুন। আপনি আমাদের স্ক্রিন ও ওয়েবক্যাম রেকর্ডার টুলটিও ব্যবহার করতে পারেন। একটি ভিডিও এডিটরে আপনার যা কিছু প্রয়োজন, তার সবই পাচ্ছেন সরাসরি আপনার ব্রাউজার থেকে!

ভিডিও সিলেক্ট করুন
VEED app displayed on mobile,tablet and laptop