إضافة ترجمات إلى ملف MP4
قم برفع ودمج الترجمة في الفيديو. اكتبها يدويًا أو قم بإنشائها تلقائيًا
أضف ترجمات (تسميات توضيحية) إلى MP4 على الإنترنت
يمكنك تحميل ملف SRT الخاص بك (VTT أو TXT أو ملف ترجمة آخر) ودمجه مع ملف mp4 في بضع خطوات سهلة. لدينا كذلك زر سحري - للكتابة التلقائية! يساعدك هذا بإنشاء نسخة من صوت mp4 وإنشاء مسار ترجمة تلقائيًا. مفيد جدا ، أليس كذلك؟ يمكنك أيضًا كتابة الترجمات المصاحبة يدويًا وإجراء تعديلات على الترجمات التي تم إنشاؤها تلقائيًا. مع محرر الفيديو عبر الإنترنت من VEED ، أصبحت إضافة الترجمات مهمة سهلة للغاية.
كيفية إضافة ترجمات إلى MP4
11. حدد ملف MP4
انقر فوق الزر الأزرق أعلاه لتحديد ملف MP4 الخاص بك. يمكنك إضافته من مجلد على جهازك ، أو صندوق الإسقاط ، أو عنوان url ، أو عن طريق سحبه وإفلاته في المحرر مباشرة. بكل سهولة.
22. رفع ملف الترجمة (اختياري)
إذا كان لديك ملف ترجمة لتحميله (مثل ملف SRT) ، فانقر على "ترجمات"> "تحميل ملف الترجمة"
3اضغط على الكتابة التلقائية (اختياري)
يمكنك إنشاء نسخة نصية تلقائيًا من الفيديو الخاص بك عن طريق الضغط على زر "النسخ النصي التلقائي" السحري
4قم بالتحرير والتنزيل
قم بتحرير الترجمة ، أو اكتبها يدويًا، ببساطة عن طريق النقر فوق مربع النص والبدء في الكتابة. عند الانتهاء ، اضغط على "تصدير" وسيتم عرض الفيديو المترجم الجديد في ثوانٍ
فيديو تعليمي حول كيفية "إضافة ترجمات إلى MP4"
تثبيت الترجمات على الفيديو
يمكنك إضافة ترجمات إلى الفيديو MP4 و "ترميزها" (تثبيتها) إلى ملف الفيديو الجديد بسهولة ؛ هذا يعني أنها ستكون ظاهرة على الفيديو ولا يمكن إزالتها. هذا مماثل لـ Open Captions. (الترجمة والشرح هي ترجمات يمكنك تشغيلها / إيقافها.)
توليد الترجمات تلقائيًا
يمكنك إنشاء ترجمات مصاحبة تلقائيًا لـ MP4 على جهاز Mac باستخدام تقنية التعرف على الكلام. أضف ترجمات بنقرة واحدة ، باستخدام برنامج VEED السحري
إضافة الترجمة وتحريرها يدويًا
يمكنك كتابة ترجماتك الخاصة ، وإجراء تعديلات على ملفات SRT بسهولة. انقر واكتب وعدّل. الأمر بهذه السهولة.
حفظ بتنسيق MP4
بغض النظر عن نوع ملف الفيديو الذي قمت برفعه (MP4 ، MOV ، AVI ، WMV ، إلخ) ، يمكنك تنزيل ملفك الجديد بصيغة MP4 مع ترجمة
سهل الوصول للجميع
اجعل الفيديو الخاص بك في متناول أي شخص يشاهد من جميع أنحاء العالم مصاب بالصمم أو ضعف السمع ، أو من يشاهد الفيديو بدون صوت.
قابل للبحث
عن طريق ترجمة الفيديو الخاص بك وكتابته (حفظ ترجماتك كنص) ، فإنك تسهل عملية البحث عن الفيديو والعثور عليه! فقط الصق النص في وصف الفيديو الخاص بك.
التعليم والتسويق والمزيد!
تلعب الترجمات دورًا مهمًا في مقاطع الفيديو التدريبية والتعليمية والتسويقية ، لأنها توفر عنصرًا نصيًا للمتعلمين والمشاهدين للتفاعل مع المحتوى الخاص بك وفهمه
أسئلة شائعة
اكتشف المزيد:
ما يقولونه عن VEED
أكثر من أداة لتوليد ملف الترجمة
بالطبع يمكننا مساعدتك في تلبية جميع احتياجاتك في الترجمة ، بدون أدنى مشكلة! ولكن يمكننا أيضًا مساعدتك في قص ، واقتصاص ، وتقسيم ، وتدوير ، وإضافة نص ، وروابط ، وشعارات ، وشروحات ، وفلاتر ، وتأثيرات ، والمزيد إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك بسهولة! لدينا أيضًا أداة لإنشاء مقاطع فيديو على الشاشة الخضراء وكاميرا الويب وتسجيلات الشاشة والمزيد. جرب تطبيقنا الرائع لتحرير الفيديو عبر الإنترنت واحصل على ملفات الفيديو بتنسيق mp4 بمظهر مثالي!