VEED.io
LoginSign Up

Tradurre Sottotitoli

Tradurre sottotitoli online. Traduci file SRT o direttamente da un video. Automatico, facile da usare.

Scegliere Il File dei Sottotitoli
subtitle translator
Facebook Logo
Visa Logo
P&G Logo
Pinterest Logo
Vayner Media Logo
Booking Logo
Hublot Logo

Traduttore e Redattore Multi-Sottotitolo Online

Usa VEED per tradurre i sottotitoli da qualsiasi lingua in qualsiasi lingua. Basta caricare il tuo file SRT o tradurre direttamente da un file video o audio. Non c'è bisogno di passare ore a tradurre manualmente le trascrizioni. Con VEED, ci vogliono solo pochi minuti. Il nostro strumento online per tradurre e redigere i sottotitoli ha un'accuratezza del 95%. Non usare Google Translate che a volte può essere impreciso.

Puoi anche generare automaticamente i sottotitoli dai video di YouTube e tradurli in qualsiasi lingua. Non c'è bisogno di scaricare il video di YouTube separatamente. Basta incollare il link nell'editor di VEED, nel campo URL, e VEED preparerà il video per il montaggio. Genera sottotitoli in inglese e traducili in spagnolo, francese, greco, brasiliano, portoghese ed altro.

Come Tradurre I Sottotitoli:

Add your subtitle file

Carica la tua trascrizione

Aggiungi il tuo file di sottotitoli, carica un video o aggiungi l'URL di un video da YouTube. Puoi anche digitare i tuoi sottotitoli manualmente.

Auto translate

Traduzione automatica

Clicca su "Sottotitoli" > "Sottotitolo automatico" per generare automaticamente i sottotitoli. Fai delle modifiche se necessario. Oppure vai direttamente a Opzioni (se hai caricato un file di sottotitoli), seleziona una lingua e clicca su ‘Tradurre’.

Export your translated subtitle file

Esporta il tuo file di sottotitoli tradotto

Scarica il file dei sottotitoli tradotti cliccando sul pulsante di download. Puoi scaricarlo in formato SRT o TXT.

Tutorial ‘Sottotitoli Multi Traduttore’

youtube-thumbnail

Tradurre da un file di sottotitoli o direttamente da un video

Puoi tradurre i sottotitoli da un file SRT o direttamente da un video. Per tradurre da un video, usa semplicemente lo strumento di sottotitolazione automatica. Carica un video, clicca su Sottotitoli nel menu a sinistra e clicca su "Sottotitolo Automatico". Potresti aver bisogno o voler modificare il testo, ma ci vogliono solo pochi minuti dato che VEED ha una precisione del 95% nel generare i sottotitoli. Una volta che i sottotitoli sono generati, clicca semplicemente sul pulsante Tradurre e seleziona una lingua. Il nostro strumento di traduzione automatica dei sottotitoli è in grado di rilevare i diversi accenti, ad esempio inglese (Stati Uniti) o inglese (Regno Unito), e sarà quindi in grado di tradurlo in qualsiasi lingua.

Translate from subtitle file or directly from a video

Traduzione online facile, veloce e conveniente

Lo strumento di traduzione di sottotitoli online di VEED ha un'interfaccia incredibilmente semplice e intuitiva. La traduzione del tuo file di sottotitoli richiede solo pochi clic. È anche caratterizzato da una precisione molto più alta rispetto ad altri servizi di traduzione e trascrizione nella sua fascia di prezzo. Con VEED, avrai la trascrizione e la traduzione automatica in una sola app. Il nostro abbonamento Pro costa solo $24/mese, fatturato annualmente. Con esso, si ottengono tutte le funzioni di editing video più il download illimitato delle trascrizioni. Puoi visitare la nostra pagina dei prezzi per maggiori informazioni.

Easy, fast, and affordable online translation

Software di montaggio video completo

Con o senza un abbonamento, è possibile utilizzare tutti gli strumenti di montaggio video VEED gratuitamente. Oltre ad aggiungere sottotitoli, è possibile aggiungere didascalie, immagini, audio, emoji e altro ancora. Puoi anche modificare i video di YouTube senza doverli scaricare. Basta incollare il link di YouTube a VEED e iniziare l'editing. Usa i nostri filtri per la fotocamera e gli effetti video per rendere i tuoi video straordinari. Condividili su YouTube, Facebook, Instagram e altre piattaforme di social media. La nostra app di montaggio video è basata su browser, quindi puoi accedere ai tuoi progetti da qualsiasi luogo e da qualsiasi dispositivo. Non c'è bisogno di scaricare un'app!

Comprehensive video editing software

Domande frequenti

Cosa si dice su VEED

Veed is a great piece of browser software with the best team I've ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can't compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we're talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

Molto più di un traduttore di sottotitoli

VEED è un software di montaggio video potente e completo che permette di fare più che tradurre sottotitoli. All'interno dell'applicazione, è possibile fare tutti i tipi di montaggi per il vostro video, sia che si tratti di aggiungere effetti o filtri della fotocamera o aggiungere altri elementi. È possibile aggiungere immagini, didascalie, emoji ed altro. Ruota, ritaglia e ridimensiona il tuo video per qualsiasi piattaforma di social media. Fate tutto questo direttamente dal vostro browser senza scaricare alcun software!

VEED app displayed on mobile,tablet and laptop
logo

Il modo semplice per creare video sorprendenti, aggiungere sottotitoli e far crescere il tuo pubblico.

TwitterYouTubeInstagram
StrumentiVideo MontatoreSottotitoliRegistratore di SchermoVideo CompressoreRegistratore Podcast SoftwareTutti gli Strumenti

Prodotto

Prezzo Aziendale