VEED.io
ConnexionS'inscrire

Video Translator

Traduisez en ligne et automatiquement vos vidéos dans n'importe quelle langue

Choisissez la vidéo
Facebook Logo
Visa Logo
P&G Logo
Pinterest Logo
Vayner Media Logo
Booking Logo
Hublot Logo

Traduisez des vidéos en ligne

Rendez vos vidéos accessibles à un public mondial en traduisant automatiquement les sous-titres. Cette traduction s’effectue intégralement en ligne. Il suffit de télécharger une vidéo et les sous-titres peuvent être générés automatiquement. Une fois les sous-titres obtenus, leur traduction est également automatique. Il y a plus de 100 langues disponibles. Notre traducteur vidéo fonctionne également entièrement en ligne et ne nécessite pas de télécharger de logiciel. Mieux encore, VEED est incroyablement précis dans la génération de sous-titres et de traductions puisqu’il obtient une précision de 95 %. Ce résultat est bien supérieur à ses concurrents, alors même que l’abonnement coûte moins cher ! Une fois que VEED a généré les sous-titres de votre vidéo, il vous suffit de modifier quelques mots pour obtenir une traduction parfaite. Cela ne prend que quelques minutes. Comparé à la saisie manuelle des sous-titres ou des transcriptions qui prend des heures, c’est un gain de temps extraordinaire !

Comment traduire des vidéos

Importez une vidéo

Importez une vidéo

Importez un fichier vidéo en cliquant sur "Choisir une vidéo". Sélectionnez votre vidéo ou faites un glisser / déposer directement dans l’outil..

Traduisez la vidéo

Traduisez la vidéo

Cliquez sur "Sous-titres" pour générer automatiquement des sous-titres. Vous pouvez également les taper manuellement ou télécharger un fichier de sous-titres déjà existant. Pour obtenir des sous-titres dans la langue de votre choix, cliquez simplement sur "Traduire" et sélectionnez la langue que vous voulez obtenir.

Téléchargez la vidéo

Téléchargez la vidéo

Vérifiez vos traductions et apportez les modifications nécessaires au texte. Une fois que vous en êtes satisfait, téléchargez le fichier SRT ou incrustez les sous-titres traduits directement dans la vidéo.

Tutoriel “Traducteur de vidéo”

Des traductions précises

VEED offre une précision de traduction de l'ordre de 95 %. Plus besoin d'utiliser Google Translate qui offre une précision bien moindre. VEED est également bien plus précis dans sa traduction en ligne que ses concurrents, alors même qu’ils sont plus chers. Avec VEED, vous pouvez économiser beaucoup de temps et d'argent ! Traduire manuellement votre vidéo ou engager des traducteurs est très coûteux. Avec VEED, pour seulement 24 $/mois, vous pouvez télécharger un nombre illimité de transcriptions traduites. Et comme il est entièrement basé sur un navigateur, vous n'avez même pas besoin d'installer de logiciel. Vous pouvez consulter notre page de tarification pour en savoir plus sur l’abonnement Pro.

Télécharger des fichiers de sous-titres

Vous pouvez télécharger vos traductions sous forme de fichiers de sous-titres. Exportez-les sous forme de fichier SRT ou TXT. Vous pouvez également décider d’incruster les sous-titres directement dans votre vidéo. Cela signifie que les sous-titres seront codés en dur dans la vidéo de manière permanente. Le sous-titrage rendra votre contenu accessible à un public mondial. C'est très facile à faire puisque sans même quitter la page des sous-titres, il vous suffit de cliquer sur “Options”. Sélectionnez ensuite la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer la traduction. Une fois la traduction effectuée, choisissez le format des sous-titres puis cliquez sur le bouton “Télécharger”. Vous pouvez exporter vos sous-titres en fichier VTT, SRT ou TXT.

Modifier en ligne des vidéos

Avec VEED, vous avez accès à une large gamme d'outils de montage vidéo que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Montez vos vidéos comme un pro sans avoir aucune expérience. Notre éditeur vous permet d'ajouter facilement des effets et des filtres sur vos vidéos. Vous pouvez également utiliser notre outil Chroma Key pour monter un écran vert sur une vidéo. Enfin, vous pouvez monter des vidéos YouTube et les traduire sans avoir à les télécharger. Pour ce faire, collez simplement l’URL de la vidéo YouTube dans l'éditeur et commencez à travailler dessus directement dans votre navigateur !

Foire aux questions

Découvrez plus :

  • Traduire MP3

Ce qu'ils disent à propos de VEED

Veed is a great piece of browser software with the best team I've ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can't compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we're talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

Plus qu'un traducteur vidéo

Notre logiciel de montage vidéo en ligne est complet et dispose de tous les outils dont vous aurez besoin pour créer des vidéos professionnelles. Non seulement vous pouvez ajouter des sous-titres et les traduire, mais vous pouvez également éditer vos fichiers vidéo et audio facilement. VEED propose une suppression automatique des bruits de fond de l'audio en un seul clic. Ajoutez des images à vos vidéos ainsi que des emojis, des filtres, des effets et des dessins. Vous pouvez également utiliser notre outil d'enregistrement d'écran et de webcam. Tout ce dont vous avez besoin pour créer et éditer vos vidéos est disponible directement depuis votre navigateur grâce à VEED !

logo

Le moyen facile de créer des vidéos stupéfiantes, d'ajouter des sous-titres et de faire grandir votre audience.

TwitterYouTubeInstagram
OutilsÉditeur vidéoSous-titresEnregistreur d'écranCompresseur vidéoLogiciel d'enregistrement de podcastTous les outils

Produit

PrixEntreprise