Sous titres MKV
Sous-titres automatiques, téléchargement d'un fichier de sous-titres ou saisie manuelle
Ajouter des sous-titres à votre fichier vidéo MKV
Vous souhaitez ajouter des sous-titres de façon permanente à votre fichier vidéo MKV ? Vous voulez ajouter un fichier SRT et le coder en dur dans votre vidéo ? Ou bien vous préférez modifier facilement le texte, la couleur, la police et la taille de vos sous-titres manuellement ?
Avec VEED, vous pouvez faire tout cela facilement, et bien plus encore. Ajouter des sous-titres à votre fichier MKV est facile, rapide et entièrement gratuit. Pour ce faire, c’est très simple : il vous suffit de suivre les quelques étapes ci-dessous.
Comment ajouter des sous-titres à un fichier MKV
1Sélectionnez le fichier vidéo (MKV)
Glissez / déposez simplement votre fichier vidéo MKV dans l'éditeur. Cet éditeur fonctionne directement dans votre navigateur sans avoir besoin de télécharger quoi que ce soit.
2Téléchargez le fichier de sous-titres (facultatif)
Si vous avez un fichier de sous-titres déjà existant (par exemple en format SRT ou TXT) à télécharger, vous pouvez cliquer sur “Sous-titres” puis “Télécharger le fichier de sous-titres”. L’incrustation se fera alors automatiquement.
3Transcription automatique (facultatif)
VEED propose un bouton magique appelé "Transcription automatique". Celui-ci active notre notre logiciel de reconnaissance vocale et permet de créer automatiquement des sous-titres pour votre vidéo MKV.
Tutoriel “Ajouter des sous-titres à MKV”
Aucun logiciel à télécharger
Grâce à VEED, vous n'avez pas besoin de télécharger MKVMerger ou tout autre logiciel de montage vidéo, vous pouvez tout faire directement dans votre navigateur !
Simplicité d'utilisation
Nos outils sont très faciles à prendre en main et à utiliser. Le téléchargement, la génération automatique et l'édition manuelle de sous-titres n'ont jamais été aussi faciles.
Sous-titres codés en dur, sous-titres codés, etc.
VEED vous offre plusieurs possibilités. En effet, vous pouvez choisir d’ des sous-titres directement dans la vidéo et de façon permanente à votre fichier MKV ou bien de télécharger votre fichier de sous-titres séparément afin de créer un contenu textuel que les utilisateurs pourront activer et désactiver à leur guise.
Foire aux questions
Découvrez plus :
Ce qu'ils disent à propos de VEED
Plus qu'un simple ajout de sous-titres aux MKV
Avec l'éditeur vidéo en ligne de VEED, vous pouvez faire bien plus que de simplement ajouter des sous-titres à vos fichiers MKV. Vous pouvez par exemple modifier les couleurs, ajouter des effets, ajouter du texte, ajouter des barres de progression, et bien plus encore ! VEED est une plateforme qui permet d’éditer des vidéos en ligne facilement. Grâce à notre outil, vous pourrez créer des vidéos uniques, que vous pourrez regarder partout et diffuser en ligne. Essayez VEED, c'est gratuit !
