Agregar Subtítulos a MKV
Subtítula automáticamente, sube un archivo de subtítulos, o escribe tus propios subtítulos.








Agregando subtítulos a tu archivo de video MKV
¿Quieres agregar de manera permanente subtítulos a tus archivos de video MKV? ¿Quieres agregar un archivo SRT y fijarlo en tu video? ¿Quieres hacer ediciones sencillas al texto, color, fuente y tamaño de tus subtítulos? Con VEED puedes hacer todo esto, y mucho más. Agregar subtítulos a tus archivos MKV es fácil, rápido y gratis. Simplemente sigue los siguientes pasos.
Cómo agregar subtítulos a MKV
1Selecciona el archivo de video (MKV)
Simplemente arrastra y suelta tu archivo de video MKV en el editor. Funciona directamente desde el editor.
2Sube un archivo de subtítulos (opcional)
Si tienes un archivo de subtítulos para subir (ej: SRT, TXT), puedes dar clic en ‘Subtítulos’ > ‘Subir Archivo de Subtítulo
3Transcribe automáticamente (opcional)
Puedes dar clic en el botón mágico ‘Transcribir Automáticamente’, y nuestro software de reconocimiento de voz creará de manera automática subtítulos para tu video MKV.
4Haz cambios y descarga
Puedes hacer los cambios que quieras en los subtítulos (simplemente dando clic en la caja de texto y escribiendo). Luego, da clic en el botón de ‘Exportar’ cuando hayas terminado, y tu nuevo video subtitulado será renderizado en segundos. ¡Eso es todo!

Tutorial: ‘Agregar subtítulos a MKV’
Sin software que descargar
No tienes que descargar un ‘MKVFusionador’ o cualquier otro software, puedes hacer todo directamente desde tu navegador.
Fácil de usar
Nuestras herramientas son súper fáciles de usar. Subir subtítulos, generarlos de manera automática y editarlos manualmente nunca había sido tan fácil
Subtítulos fijos, Subtítulos opcionales, y más
Ya sea que quieres agregar permanentemente tus subtítulos a un archivo MKV, o crear subtítulos opcionales (descargar el archivo de subtítulos por separado, así los usuarios pueden activar/desactivar los subtítulos) lo puedes hacer, con VEED.
Preguntas Frecuentes
Descubra Más:
Qué dicen de VEED
Más que agregar subtítulos a MKV
Con el editor de video en línea de VEED, puedes hacer mucho más que solo agregar subtítulos a tus archivos MKV. Puedes cambiar colores, añadir efectos, agregar texto y barras de progreso, y mucho más. VEED es una plataforma de edición de video fácil de usar que te ayuda a crear videos que puedan ser vistos en cualquier lugar en línea. ¡Pruébalo, es gratis!
